Στο Λέγκασι του Κολοράντο έθαψα τον πατέρα μου, δίπλα στα μέλη της επίλεκτης ομάδας εξειδικευμένων πυροσβεστών του. Δέκα χρόνια μετά ακολουθώ τα χνάρια του – πολεμώντας τις φωτιές στα βουνά της Αλάσκας πλάι στον αδερφό μου. Μέσα στις φλόγες, καμία σκέψη δεν με ιντριγκάρει πιο πολύ από εκείνη για την Έιβερι Κλερ. Πεισματάρα, δυναμική, σέξι όσο δεν πάει, και η καλύτερή μου φίλη. Δεν έχει ιδέα πως είμαι ερωτευμένος μαζί της. Το Κολοράντο, όμως, με καλεί πίσω, χρειάζεται κάθε πυροσβέστη που έχει γεννηθεί στο Λέγκασι για να ξαναχτίσει την ομάδα των πατεράδων μας. Ένα βράδυ αρκεί για να αλλάξει τα πάντα μεταξύ μας. Ωστόσο, εκείνη είναι δεμένη με την Αλάσκα, ενώ το δικό μου μέλλον είναι στο Κολοράντο. Τώρα είμαι διχασμένος ανάμεσα σε αυτό που απαιτεί η τιμή μου και σε αυτό δίχως το οποίο δεν μπορεί να ζήσει η καρδιά μου.