Ο Ποντικάριν ζει στο φεγγάρι, πολύ μακριά από τη Γη, σ’ ένα λευκό σαν κιμωλία σπιτάκι. Με το τηλεσκόπιό του, βλέπει ένα πάρτι γενεθλίων κι εύχεται να μπορούσε να βρισκόταν εκεί... Του αρέσουν τόσο πολύ τα δώρα, οι ευχές και η χαρά των παιδιών! Ξαφνικά, ένα μπαλόνι φτάνει στο φεγγάρι κι ο Ποντικάριν αναρωτιέται αν έχει τη δύναμη να το επιστρέψει στο παιδί που το έχασε… Μια ευφάνταστη ιστορία φιλίας και καλοσύνης ανάμεσα σ’ ένα μοναχικό ποντικάκι κι ένα μικρό παιδί.